Dictionary
einzig
German → American English
American English
only
der/ die/ das einzige; sole, only; unique in a given context
Das ist meine einzig mögliche Lösung.Use einzig mainly before a noun or in expressions like einzig und allein. It is more emphatic and literary than nur, so it sounds stronger than the simple translation “only.”
Related words
Explore nearby vocabulary picked for learners studying this word.
Frequently asked questions
What does “einzig” mean in English?
“Einzig” usually means “only” or “sole,” depending on context.
Is “einzig” the same as “nur”?
Not exactly. “Einzig” is more emphatic and often sounds more formal or literary than “nur.”
How do I use “einzig” in a sentence?
You can use it before a noun, for example: „die einzig richtige Antwort“ = “the only right answer.”
Is “einzig” an adjective or an adverb?
It is most often used as an adjective or determiner in German, especially in fixed or emphatic expressions.