Dictionary
Himmel
German → American English
American English
Heaven
Der obere Bereich über der Erde; im religiösen Sinn der Ort göttlicher Seligkeit.
Die Wolken ziehen über den Himmel.In German, Himmel can mean both “sky” and “heaven.” The intended meaning depends on context, so check whether the sentence is about weather/nature or religion/spirituality.
Related words
Explore nearby vocabulary picked for learners studying this word.
Frequently asked questions
What does “Himmel” mean in English?
“Himmel” can mean “sky” or “heaven,” depending on context.
Is “Himmel” the same as “Heaven”?
Yes, in religious or spiritual contexts, “Himmel” can be translated as “heaven.”
Can “Himmel” also mean “sky”?
Yes, in everyday language it very often means “sky.”
How do I know whether “Himmel” means sky or heaven?
Look at the context: weather, clouds, and stars usually mean “sky,” while religion or the afterlife usually mean “heaven.”