Dictionary
Eigenanteil
German → American English
American English
co-payment
Der Betrag oder Anteil, den man selbst zahlen muss, wenn nicht alles von Versicherung oder Kostenträger übernommen wird.
Der Eigenanteil für das neue Hörgerät ist ziemlich hoch.Use Eigenanteil mainly in formal or insurance/healthcare contexts. In everyday German, people also say Zuzahlung or Selbstbeteiligung depending on the situation.
Related words
Explore nearby vocabulary picked for learners studying this word.
Frequently asked questions
What does „Eigenanteil“ mean in English?
„Eigenanteil“ means „co-payment“ or, in some contexts, „out-of-pocket share“.
Is „Eigenanteil“ the same as „Zuzahlung“?
They are close, but not always identical. „Zuzahlung“ is often used for a fixed extra payment, while „Eigenanteil“ can mean the share you have to pay yourself.
How do you use „Eigenanteil“ in a sentence?
For example: „Der Eigenanteil für die Behandlung beträgt 20 Euro.“
Is „Eigenanteil“ a formal word?
Yes, it is common in formal, medical, and insurance contexts.