Dictionary
replace
German → American English
American English
replace
durch etwas anderes an die Stelle von etwas setzen; austauschen
Wir müssen die alte Batterie ersetzen.In German, **ersetzen** is the most general verb for “to replace.” Use **austauschen** when something is swapped for another item, and **auswechseln** often for parts or components. Be careful not to confuse **ersetzen** with **wechseln**, which is broader and can mean “to change.”
Related words
Explore nearby vocabulary picked for learners studying this word.
Frequently asked questions
Wie sagt man „replace“ auf Deutsch?
Am häufigsten sagt man **ersetzen**. Je nach Kontext passen auch **austauschen** oder **auswechseln**.
Was ist der Unterschied zwischen „ersetzen“ und „austauschen“?
**Ersetzen** bedeutet allgemein, etwas durch etwas anderes zu nehmen. **Austauschen** betont eher den Tausch von zwei Dingen oder den Wechsel eines Teils.
Wann benutzt man „auswechseln“?
**Auswechseln** benutzt man oft bei Teilen, Geräten oder Gegenständen, die man austauscht, zum Beispiel eine Glühbirne oder eine Batterie.