Back to Smart Translate

Dictionary

rather

German → American English

American English

rather

Ein Wort, das je nach Kontext Vorzug, Grad oder Einschränkung ausdrückt.

Ich würde lieber zu Hause bleiben als ausgehen.

Use "eher" for an approximate degree or preference, and "lieber" for choosing one option over another. "Rather" in English can map to either depending on context.

Explore nearby vocabulary picked for learners studying this word.

Frequently asked questions

What does "rather" mean in German?
It can mean "eher," "lieber," or "ziemlich," depending on the context.
When do I use "eher" instead of "lieber"?
Use "eher" for degree, tendency, or approximation; use "lieber" for preference and choices.
Is "rather" the same as "vielmehr" in German?
Sometimes, but "vielmehr" is more like "rather" in the sense of "instead" or "more accurately."