Back to Smart Translate

Dictionary

offenherzig

German → American English

American English

open-hearted

Aufrichtig, offen und warmherzig im Ausdruck; freimütig oder unbefangen.

Sie beantwortete die Fragen offenherzig und ohne Ausflüchte.

Offenherzig is usually used for people, comments, or conversations and often suggests warmth as well as honesty. It can sound slightly literary or formal, so in everyday speech people may prefer offen or ehrlich.

Explore nearby vocabulary picked for learners studying this word.

Frequently asked questions

What does "offenherzig" mean in English?
"Offenherzig" means "open-hearted," "frank," or "candid" in English.
Is "offenherzig" positive or negative?
It is usually positive. It describes someone who speaks openly and sincerely, often in a warm, personal way.
What is the difference between "offenherzig" and "ehrlich"?
"Ehrlich" means honest, while "offenherzig" adds the idea of being open, warm, and candid in expression.
How do you use "offenherzig" in a sentence?
You can say: "Sie sprach offenherzig über ihre Vergangenheit." = "She spoke candidly about her past."