Back to Smart Translate

Dictionary

earnings

German → American English

American English

earnings

Geld, das jemand verdient oder das hereinkommt; Einkommen bzw. Einnahmen.

His annual earnings increased last year. — Seine jährlichen Einnahmen stiegen im letzten Jahr.

Im Deutschen ist „earnings“ meist kein direktes Grundwort; je nach Kontext sagt man eher „Einkommen“, „Verdienst“ oder im Plural „Einnahmen“. Achte darauf, dass „Einnahmen“ oft Einnahmen eines Unternehmens meint, nicht den persönlichen Lohn.

Explore nearby vocabulary picked for learners studying this word.

Frequently asked questions

Was heißt „earnings“ auf Deutsch?
Je nach Kontext heißt „earnings“ auf Deutsch meist „Einkommen“, „Verdienst“ oder „Einnahmen“.
Wann benutzt man „Einnahmen“ statt „Einkommen“?
„Einnahmen“ benutzt man vor allem für Geld, das hereinkommt, zum Beispiel bei Unternehmen oder Projekten. „Einkommen“ meint eher das persönliche Einkommen.
Ist „earnings“ im Deutschen Singular oder Plural?
Im Englischen wird „earnings“ oft im Plural verwendet, im Deutschen hängt die Übersetzung vom Kontext ab: „Einkommen“ ist meist Singular, „Einnahmen“ ist Plural.