Back to Smart Translate

Dictionary

ausweislich

German → American English

American English

as evidenced

nachweislich; gemäß den vorliegenden Belegen oder Angaben

Ausweislich der Akten wurde der Vertrag fristgerecht gekündigt.

Ausweislich is very formal and mainly appears in legal, administrative, or journalistic writing. It is usually followed by a genitive noun phrase, and in everyday speech people often prefer laut or nach.

Explore nearby vocabulary picked for learners studying this word.

Frequently asked questions

What does "ausweislich" mean in English?
It means "as evidenced by," "according to," or "as shown by," depending on context.
How do you use "ausweislich" in a sentence?
It is usually used before a genitive phrase, for example: "ausweislich der Unterlagen" = "as evidenced by the documents."
Is "ausweislich" formal?
Yes. It is quite formal and is common in legal or official texts rather than everyday conversation.
Can I use "ausweislich" like "laut"?
Sometimes, but "ausweislich" sounds more formal and is often based on evidence or records, while "laut" simply means "according to."