Back to Smart Translate

Dictionary

auseinandersetzen

German → American English

American English

deal with

sich intensiv mit etwas beschäftigen; etwas analysieren, klären oder mit einem Problem umgehen

Wir müssen uns mit den Folgen des Projekts auseinandersetzen.

Use sich auseinandersetzen mit + dative for ideas, problems, or topics you work through in detail. It is more formal than einfach mit etwas umgehen and often implies analysis or confrontation, not just casual contact.

Frequently asked questions

What does „sich mit etwas auseinandersetzen“ mean in English?
It usually means “to deal with,” “to come to grips with,” or “to grapple with” something.
Is „auseinandersetzen“ a reflexive verb?
Yes. In normal use it appears as „sich mit etwas auseinandersetzen“.
Welche Präposition steht bei „auseinandersetzen“?
Die feste Verbindung ist „sich mit etwas auseinandersetzen“.
What case follows „mit“ in „sich mit etwas auseinandersetzen“?
The preposition „mit“ takes the dative case.